remonté(e) , adj.

remonté(e), adj. 01 [plein d'énergie, de vitalité] : fé pète zéklèr ; fé pète la colle ◊ Depuis qu'il est revenu de vacances, il est remonté à fond ! Depi k' li l'arvnü vakanse, li fé pète zéklèr/li fé pète la colle

remonté(e), adj. 30 ◊ être remonté contre qqn [(fam.) – être en colère contre lui ; lui en vouloir] : ête en kolèr kontr'/èk/sanm (in moun) ; en kayanm kontr'/èk/sanm [ancien] ; en shalër kontr'/èk/sanm ; bandé kontr'/èk/sanm ; pa bon èk/sanm ; en shabouk lo* diab èk/sanm ; en brèze èk/sanm.