soumis(e) , adj.

soumis(e), adj. 01 [qui se soumet ; qui est disposé à l’obéissance] : (k') i bésse la tête devan ◊ Soumise à son mari : (k')i koushe atèr devan son mari. ◊ Soumis à sa femme : (ke) la-boire de-leau bandèj son* fanm. [Bandèj, bandèz : baquet de tôle où l'on pouvait faire sa toilette intime]

soumis(e), adj. 02 [qui manifeste la soumission ; humble] : shien-langouti ; shien-koushan ◊ un air soumis : in l'air/ in mine shien-langouti/ shien koushan.