récrier , vb. B, pron.

récrier, vb. B, pron. 01 [(contre, devant, sur) – manifester avec véhémence son désaccord ; s'élever contre, protester] : protèst(e, é) ; band(e, é) [fam. ; polys.] ; ronf(e, lé) [fam. ; polys.] ◊ Les médias se sont récriés contre cette mesure. Bann média la-protésté kontr' règleman-là.

récrier, vb. B, pron. 02 [s'exclamer sous l'effet d'une émotion positive comme l'admiration, l'enthousiasme] : manini ; békabir ; kitsaria ; fanntamèr ◊ Les visiteurs se sont récriés d'admiration devant le dernier tableau de cet artiste. Bann vizitër la-manini / la-békabir/ la-kitsaria/ la-fanntamèr èk ladmirassion devan dèrnié tablo lartist-là.