relever , vb. B, tr. ind.

relever, vb. B, tr. ind. 01 [se remettre ; se rétablir] : arlève, arlévé ; ro/relève, ro/relevé ; arprande favër ◊ Relever de couches. Arlève de koush ; rolève de koush. ◊ Elle relève de maladie. èl i arpran favër.

relever, vb. B, tr. ind. 02 [(de) dépendre de l'autorité de ; être du ressort de ; ressortir à] : dépand(e) ◊ Cet employé ne relève pas de notre service. Lanploiyé-là i dépand pa nout sèrvisse.

relever, vb. B, tr. ind. 03 [être du domaine de ] : lé dann domèn ◊ Tout cela relève du simple bon sens. Toute ça lé dann domèn lo* bon sens. ◊ Ce problème relève à la fois de la psychologie et de la sociologie. ça in problèm en mèm temps la psikoloji, en mèm temps la sossioloji.