renaître , vb. intr.

renaître, vb. intr. 01 [naître de nouveau ; revenir à la vie ; ressusciter] : ro/re-énète, ro/re-éné ◊ On dit que le Phénix renaissait de ses cendres. I di konm ça lo* Féniks té i re-éné par sa/son* sandr'.

renaître, vb. intr. 02 [croître de nouveau, en parlant des végétaux ; repousser ; reverdir] : ro/re-énète, ro/re-éné ; arpouss(e, é) ; ro/re-vèrdi(re) ; arvèrdi(re) ; arlèv(e, é) ◊ La savane renaît après la pluie. La savane i re-éné/i arpousse/i arvèrdi kan la plüi la-tonbé.

renaître, vb. intr. 03 [reparaître, recommencer à exister ; recouvrer sa vigueur, sa vitalité ; resurgir] : ro/re-nète, ro/re-énète, ro/re-né, ro/re-éné ◊ Un amour qui renaît. In lamour k'i re-énète, k'i re-éné.

renaître, vb. intr. 04 [(à) (litt.) retrouver un certain état, tel sentiment] : ardon(e, é) ; ro/re-don(e, é) ◊ Cette bonne nouvelle les fait renaître à la vie, à l’espoir. Bone nouvèl-là i ardone azot la vie, léspoir.