éparpiller , vb. A, tr.

éparpiller, vb. A, tr. 01 [répandre de tous côtés ; disperser ; disséminer ; semer] : fan(e, é) ; fane-fan(e, é) ; parpiy(e, é) ◊ Il a éparpillé les pièces de son puzzle sur la table. Li la-fane le bann pièsse son puzzle dessi la tab.

éparpiller, vb. A, tr. 02 ◊ éparpiller ses forces, son talent, son attention [ (fig.) – les partager entre des activités trop diverses et trop, nombreuses ; gaspiller] : fan(e, é) ; gaspiy(e, é) ◊ éparpiller son énergie, son talent : gaspiye son kouraj/ son gou-d'sèl.