renversé(e) , nom

renversé(e), adj. 01 [qui est dans une position contraire à la position normale ; à l’envers] : kapoté ; ranvèrsé ; shaviré ◊ Une barque renversée : inn* pirog kapoté. ◊ Une crème renversée : inn* krèm ranvèrsé. ◊ Un bol renversé ; in bol ranvèrsé ; kapoté.

renversé(e), adj. 02 [qui est répandu (liquides)] : vèrsé ◊ Eau renversée : de-leau vèrsé.

renversé(e), adj. 03 [(fam.) – étonné au plus haut point ; abasourdi ; stupéfait] : sézi ; (a)bazourdi ◊ Je suis renversée d’apprendre qu’ils se séparent. Mwin lé sézi aprande zot lé apré séparé.

renversé(e), adj. 04 ◊ C’est le monde renversé [cela est contre la raison, contre le bon sens – C'est le monde à l'envers]. ça lo* monde tête en-ba.