replanter , vb. tr.

replanter, vb. tr. 01 [planter à nouveau, ailleurs] : ro/ re-plant(e, é) ; arplant(e, é) ◊ Replanter un arbre que le cyclone a déraciné : re-plante in piédboi (ke) siklone/ koudvan la-dérassiné/ (ke) siklone/ koudvan la-foute à-tèr [trivial].

replanter, vb. tr. 02 [regarnir de plantes ; reboiser] : ro/ re-plant(e, é) ; arplant(e, é) ; ro/ re-boiz(e, é) ◊ Ici, je replanterai des cannes, du maïs. Tèrla, mwin va re-plante/ arplante kane/ mayi. ◊ Replanter les zones basses de la montagne : reboize lo* pié piton.