reposer , vb. D, pron.

reposer, D, pron. 01 [se poser de nouveau] : ro/ re-poz(e, é) ◊ Le problème se reposera chaque fois. Shak coup lo* problèm va re-pozé.

reposer, vb. D, pron. 02 [cesser de travailler pour éliminer la fatigue ; se délasser, se détendre] : ro/ repoz(e, é) ; défatigu(e, é) ; délass(e, é) ; ro/ repoze lo* corps/ son corps ; arpoze/ dékraze lo* corps ; mète lo* corps en repo ; done lo* corps in répi (DHon.) ; fé repoze lo* zo-d'rin ; prande lo* repo ; prande sa plasse ; poze la tronpe (CHuet).

reposer, vb. D, pron. 03 ◊ Se reposer sur quelqu’un [s’en remettre à lui ; lui faire confiance ; compter sur lui ; se fier à lui] : mètte dan la min ; fié (dessi) ; fé konfianse ◊ Elle se repose entièrement sur son adjointe. èl i mètte toute dan la min son ladjointe.

reposer, vb. D, pron. 04 ◊ Se reposer sur ses lauriers [vivre sur une gloire, un succès passés sans chercher à se renouveler] : dor dessi médaïy.