épicé(e) , adj.

épicé(e), adj. 01 [dont le goût est relevé par des épices ; relevé] : épissé ; zépisse for ◊ une cuisine épicée : in manjé épissé/ zépisse for.

épicé(e), adj. 02 [(fig.) – qui contient des traits égrillards ; gaulois ; grivois ; leste ; osé] : la bétiz ; la bagatèle ; insolan [≠ fr. insolent] ; la koshonsté ; la maline ◊ Il raconte souvent des histoires épicées. Li rakonte toultan zistoir la bétiz/ la bagatèle/ insolan/ la koshonsté.