réunir , vb. A, tr.

réunir, vb. A, tr. 01 [rassembler des indivdus ; regrouper des éléments épars ; assembler, inviter] : réüni(r) ; ramass(e, é) ◊ Il veut réunir toute la famille. Li vé réüni(r) toute la famiy. ◊ Le roi a réuni son peuple. Lo* roi la-ramasse son pëp. (Conte pop.).

réunir, vb. A, tr. 02 [rapprocher, rejoindre ce qui était séparé ; joindre] : joinde, zoinde ◊ Une conjonction sert à réunir deux mots ou deux groupes de mots. I (an)sèrve in konjonksion po joinde deux mo, deux groupman d' mo.

réunir, vb. A, tr. 03 [faire communiquer ; raccorder ; relier] : fé ro/ rejoinde, fé arjoinde [polys.] ◊ Ce pont réunit l’île au continent. Pon-là i fé arjoinde lo* lil èk lo* kontinan.

réunir, vb. A, tr. 04 [rassembler en soi des éléments différents ; allier ; conjuguer ; cumuler] : (r)amass(e, é) ; alians(e, é) ◊ Cet écrivain réunissait en lui le génie et la folie. Lékrivin-là, té i alianse dan la tête, la foli èk lo* jéni. Dan la tête lékrivin-là navé la foli èk lo* jéni réüni ansanm.