révision , nom

révision, nom 01 [action d’examiner de nouveau, de mettre à jour, de modifier ; modification ; réforme ; remaniement] : révizion ◊ La révision d’une loi : la* révizion inn loi.

révision, nom 02 [opération périodique de vérification et de remise en état d’un moteur ; contrôle] : révizion ◊ Le camion de Gaston est en ordre de marche. Pas plus tard qu'avant-hier Gaston a fait faire la révision de son véhicule. « Kamiyon Gaston lé en orde Avant-yér ankor la-passe garaz !/ la-fé la révizion. » (Christian Fontaine, Zistoir Tikok).

révision, nom 03 [action d’étudier de nouveau un sujet, un programme] : révizion ◊ Il fait des fiches pour ses révisions. Li fé d'fish po son révizion.

révision, nom 04 [voie de recours extraordinaire destinée à faire retirer ou annuler une décision de justice] : révizion ◊ L’avocat demande la révision du procès. Lavoka i demande la révizion lo* prossé.