riposte , nom

riposte, nom 01 [réponse vive et immédiate à une attaque verbale ; repartie ; réplique] : boi ; zin ; zin-d'krosh ; kro ◊ Sa riposte nous a interloqués. Lo* boi/ zin/ zin-d'krosh/ kro (ke) li la-largué, la mètte anou.

riposte, nom 02 [action qui répond sur-le-champ à une attaque ; contre-attaque ; représailles] : prété-randü ; kontr'atak ; ro/reprézaïy [cf., esp., franç., port., haït., maur., seych.] ◊ La riposte d’un pays à un acte terroriste : lo* kontr'atak in péi po in laksion térorist'.