rival, nomrival(e) , nom

rival, nomrival(e), nom 01 [personne, groupe en compétition avec d’autres pour obtenir un avantage ne pouvant revenir qu’à un seul ; adversaire ; compétiteur ; concurent] : rival [cf. , esp., franç., port., haït., maur., seych.] ◊ Il a peu à peu éliminé tous ses rivaux. Fürmezir li la-élimine toute son bann rival/ son bann konküran.

rival, nomrival(e), nom 02 [personne qui dispute à une autre l’amour de quelqu’un] : rival ; konküran ◊ Sa fiancée ignorait qu’elle avait une rivale. Son* fiansé té i koné pa èl navé inn* rival/ in konküran.

rival, nomrival(e), nom 03 ◊ Sans rival [sans équivalent ; inégalable] : (ke) na pwin i arive ansanm ; san rival [cf. , esp., franç., port., haït., maur., seych.] ◊ Un boxeur sans rival : . Iin boksër (ke) na pwin i arive ansanm/ ke na poin d' rival.