jargon , nom

jargon, nom 01 [langage incorrect employé par quelqu’un qui a une connaissance imparfaite, approximative d’une langue] : jargon, zargon (ALR) ◊ Parler un jargon : koze à-lanvèr/ en travèr/ en baro ; koze zargon.

jargon, nom 02 [(par ext.) langue que l’on ne comprend pas ; galimatias] : langaj ◊ Ce touriste m’a répondu dans son jargon. Tourist'-là la-réponde amwin dann son langaj.

jargon, nom 03 [vocabulaire propre à une profession, à une discipline, etc. ; argot du métier] : langaj ◊ Le jargon médical : langaj doktër.