éreinter , vb. A, tr.

éreinter, vb. A, tr. 01 [(fam.) – fatiguer jusqu’à l’épuisement ; briser de fatigue ; épuiser ; exténuer ; harasser] : épuiz(e, é) ; arfoule le zo (DBagg.) ◊ Ce sprint l’a éreintée. Sprint-la la-kui aèl.

éreinter, vb. A, tr. 02 [(fam. ; fig.) – critiquer avec violence ; décrier ; dénigrer ; fustiger ; démolir] : (é)kraz(e, é) ; dékriy(e, é) ; tire défo ; malparl(e, é) ; (é)rinté. [Polys. Voir rouer ◊ rouer de coups] ◊ Les journalistes ont éreinté ce cinéaste. Bann journaliste la-kraze sinéast-la.