lamentation , nom

lamentation, nom 01[plainte accompagnée de gémissements ; pleurnichement] : souplingman ; yink-yink ◊ Epargne-moi ces lamentations ! Arète èk out souplingman/ out yink-yink ◊ Des lamentations continuelles : souplingnman san fin/ san finission [ancien] ◊ Toute la journée il me casse les oreilles de ses lamentations. Toute la journé lu lé konm in sring dan mon zorèy. Toute la journé li sifle son souplingman dann mon zorèy.

lamentation, nom 02 ◊ Lamentations ritualisées des réunionnaises hindoues pour un défunt : oparli (dérivé du tamoul opari).