libérer , vb. A, tr.

libérer, vb. B, pron. 01 [(se libérer) – d'une entrave, d'une étreinte ; se dégager] : dégaj(e, é) ; démaïy(é) ◊ Il la tenait par le cou, elle essayait de se libérer. Li té i tienbo aèl par lo* cou, èl té i éssèye dégaje aèl.

libérer, vb. B, pron. 02 [(se libérer) – se rendre libre de toute occupation] : rande + () + libe ◊ Elle s’est libérée pour aller au cinéma. Èl la rande aèl libe po alé sinéma.

libérer, vb. B, pron. 03 [(se libérer) – se libérer d'une tutelle, d'une tyrannie, d’un asservissement ; s'émanciper ; s'affranchir] : koupe la korde ; tire lo* fer dann nez ; kasse la shèn ; démar (e, é) ; sorte dessou lo* jouk ; déjouk(é), dézouk(e, é) ◊ Les esclaves se sont libérés. Bann zésklav la-koupe la korde dan zot cou/ la-kasse zot shène/ la-déjouké.