liquider , vb. tr.

liquider, vb. tr. 01 [soumettre à une liquidation] : likid(e, é) ; règl', réglé ◊ Liquider une succession : likide/ règl’ inn* sükséssion. ◊ Liquider une dette : likide/ règl’ inn* dète.

liquider, vb. tr. 02 [vendre des marchandises à bas prix ; solder] : bazard(e, é) ; likid(e, é) ; borkant(e, é), bourkant(e, é) ; sold(e, é) ◊ Liquider son vieux stock : bazarde/ likide/ borkante/ solde son vié stok.

liquider, vb. tr. 03 [(fam.) – mettre fin à une situation difficile, notamment par des mesures énergiques ; régler ; résoudre] : likid(e, é) ; fini(r) èk (la rasse) ◊ Liquider les conflits internes : likide/ fini èk bann ralé-poussé intèrne.

liquider, vb. tr. 04 [(fam.) – éliminer quelqu’un, un groupe en le supprimant physiquement ; exécuter ; tuer] : fini(r) èk la rasse ; kin(e, é) ; (fé) kaoukoune ; règl’ lo* compte ; likid(e, é) ◊ L’armée a liquidé les derniers rebelles. Larmé la-fini èk la rasse lo* bann robélion té i rèste.

liquider, vb. tr. 05 [(fam.) consommer complètement un aliment, un repas ; vider un contenant ; terminer] : nétoiy(e, é) ; rakl', raklé ◊ Liquider les restes : nétoiye / balèye lo* réstan ; rakl' le fon d'marmite. ◊ Ils ont liquidé la bouteille. Zot la-nétoiye/ kine le* boutèy.