espadon, nom [poisson dont la mâchoire supérieure est allongée comme une lame d’épée (Xiphias gladius) ; ≠ voilier ; ≠ marlin] : lanprër, lanprër latanié. (DECOI) ◊ espadon-éventail (voilier) : léspadon-évantaïy (DBagg). ◊ une tranche d'espadon : in transh léspadon.