maladif, maladive, adj. 01 [qui est sujet à être malade ; qui traduit cette faiblesse ; chétif ; délicat ; fragile] : katia ; malaèl ; maling-maling ; maladif ; avarié [≠ fr. avarié] ◊ Il est d’une constitution maladive. Li lé katia/ malaèl/ maling-maling. Li porte pa bone santé.
maladif, maladive, adj. 02 [dont les manifestations ressemblent à celles des troubles mentaux ; malsain ; morbide] : malade ◊ Ses voisins sont d’une curiosité maladive. Son bann voizin lé malade èk zot küryozié.
