mentir , vb. B, intr.

mentir, vb. B, intr. 01 [donner pour vrai ce que l’on sait être faux ou nier ce que l’on sait être vrai ; mystifier ; tromper ; fabuler] : manti(r) ; koze mantër ; ramasse mantër ; ramasse mansonj/ mansonz ; ramasse la mansonjri [ancien] ; ramasse la mantri [ancien] ◊ Tu mens. Ou lé apo*/ apré ramasse mantër !/ rakonte la krak. ◊ Tu me mens. Ou lé po* roule amwin la game.

mentir, vb. B, intr. 02 [(choses) – tromper par de fausses apparences] : manti(r) ; koze mantër ◊ Les tests A. D. N. ne mentent pas. Bann tèst ADN i manti pa/ i koze pa mantër/ i di la vérité.