moelleux, moelleuse , adj.

moelleux, moelleuse, adj. 01 [doux au toucher et comme élastique ; douillet ; mou] : tande ◊ Un oreiller moelleux : in zoryé/ in koussin tande.

moelleux, moelleuse, adj. 02 [agréable à goûter ; onctueux ; velouté ; suave] : en krèm ◊ Gâteau mœlleux de patates douces : gato patate en krèm. ◊ Lentilles moelleuses : lantiy en krèm. ◊ Avocat mœlleux : zavoka en cire. ◊ Je vous aime comme une patate douce moelleuse, vous me haïssez comme un chien galeux. « Mi l’aime à vous comme ein patate en crème, vi haï à moin comme ein cien plein la gale » (Isaac Guény, quadrille n° 3 Tégorine, 5^e figure).