mou , nom

mou, nom 01 [(fam.) – personne sans énergie ; nonchalant] : sosso ; jak/ zak sosso ; boi d' papaïy ; fouyapin mür ; kidplon ; landormi losh ; patate maf ; shoushou pa küi.

mou, nom 02 [nom donné, en boucherie, au poumon de certains animaux] : poumon (bëf/ koshon).

mou, nom 03 ◊ Bourrer le mou à qqn [mentir pour tromper ; tenter de duper, d'escroquer] : anbète, anbété [polys.] ; angant(e, é) ; boushe le zié ; mètte le vent ; roule kaloubadia ; roule kari (des)sou de-riz.

mou, nom 04 ◊ Coup de mou – Il a eu un coup de mou [éprouver une faiblesse subite et passagère] : La féblèsse la-monte dessi li.

mou, nom 05 ◊ Donner du mou [(en parlant d'une corde, d'un fil) – détendre] : donne lo* mou ; lèsse kouri(r) ; lèsse filé.