mourir , vb. B, intr.

mourir, vb. B, intr. 01 [cesser de vivre ; décéder ; disparaître ; périr ; s’éteindre] : mor, mourir ; alé dann lo* roiyome ventr' anlèr ; alé, sava ; alé déyèr troi baro ; alé dsi/ l’ot/ par l' koté dtanto ; alé tribünal Bondié ; alé woir in nésgob ; avale/ anval son küyèr (i manj deri/ po manje de-ri) ; avale/ anvale son biltin (d' néssanse] ; définkté [ancien] ; déssote la vi ; étinn ; fash èk son riz ; fashe èk de-pain fashe èk/ sanm de-riz/ èk son* pinte de-riz ; férme la porte ; gaingne la mort ; kant(e, é) [polys.] ; kasse lo* küyèr (i manje de-riz ansanm) ; kasse la ligne ; kasse la/ le/ son küyèr (i manje de-riz ansanm) ; kin(e, é) [polys.] ; kit(e, é) ; kite son gran kof [pour qqn de riche] ; kite son pinte de-riz ; krève, krévé ; largue la küyér ; largue son dèrnié soupir ; mate kola ; mètte la klé ; mouyé ; parti(re) ; rédi(r) ; sèk, séké ; shèsse, shéssé ; travérse par koté d tanto ; trépass(e, é) ; vire la mok, vire lo* banbou ; vire son* mok [polys.] ;

mourir, vb. B, intr. 02 [perdre ses fonctions vitales ; crever ; dépérir] : krëv, krévé, krevé ; sèk, séké ; shèsse, shéssé ◊ Ces fleurs meurent par manque d'eau. Flër-là i krève/ i sèk par mank de-leau.

mourir, vb. B, intr. 03 [s’affaiblir progressivement ; s’éteindre] : (é)tinde [polys.] ◊ Le feu meurt sous la marmite. De-fé l'apo tinde (des)sou la marmite.

mourir, vb. B, intr. 04 [se dégrader jusqu’à disparition complète ; décliner ; péricliter] : mor, mourir [acrolectal] ; krève, krévé ◊ Le petit commerce meurt lentement. Bann pti komèrse lé po mor dousman.

mourir, vb. B, intr. 05 ◊ Il est en train de mourir. Li sava. Li lé po/ apo alé.

mourir, vb. B, intr. 06 ◊ Il est sur le point de mourir. Li sar mor.

mourir, vb. B, intr. 07 ◊ Mourir accidentellement : gaingne la mort.

mourir, vb. B, intr. 08 ◊ Mourir en bonne santé : mor dan la/ sa grèsse

mourir, vb. B, intr. 09 ◊ Mourir subitement : tonbe rède ; pète lof ; mor d'in-coup ; mor en-plasse ;