mouton , nom

mouton, nom 01 [mammifère domestique] :

mouton, nom 02 [viande de cet animal] : mouton ◊ Un gigot de mouton : in jigo (d') mouton.

mouton, nom 03 [cuir tanné de cet animal] : küir-d'mouton ◊ Un porte-feuille en mouton : in portefèy en küir-d'mouton.

mouton, nom 04 [fourrure de cet animal] : peau-d'mouton ◊ Une veste en mouton retourné : in palto en peau-d'mouton déviré.

mouton, nom 05 [homme crédule et influençable] : tête-mol.

mouton, nom 06 [(au pl.) – petites vagues couvertes d’écume] : vag ti-mouton.

mouton, nom 07 [(au pl.) – petits nuages floconneux] : bal koton ; nüaj mouton ; nüaj gazon ; ti-mouton ; ti-mouton Jeanne-d'arc ; ti-mouton Bondié.

mouton, nom 08 [(au pl.) – petits flocons de poussière ; chatons] : voulvoul [polys.] ; massak (poussièr) ; mousse-la-poussièr ; boul-la-poussiér ; mèsh-la-poussiér ; shikshi ; molton (ALR).

mouton, nom 09 ◊ Mouton de Panurge [personne qui se laisse manipuler et suit les autres] : süivër.

mouton, nom 10 ◊ Retourner/ revenir à ses moutons [reprendre le sujet initial après digression] : artourne èk son gato.