mûr , adj.

mûr(e), adj. 01 [se dit d’un fruit arrivé à maturité] : mûr ; roz [pour certains fruits comme la banane ; rare] ◊ Des mangues bien mûres : mang mûr mèm ◊ Trop mûr(e) : (ke) la-fine dépasse/ (dés)sote lo* mûr ; avansé [rare].

mûr(e), adj. 02 [qui a atteint son plein développement, en parlant d'une graine] : dür ; sèk ◊ Coco mûr : koko dür [polys.]

mûr(e), adj. 03 [se dit d’un bouton, d’un abcès près de percer] : mûr ; amorti.

mûr(e), adj. 04 [se dit de quelqu’un qui a atteint son plein développement physique ou intellectuel ; raisonnable ; réfléchi] : rézonab ◊ Cet enfant est très mûr pour son âge. Marmaïy-là lé bien rézonab po son laj.

mûr(e), adj. 05 [(fig.) – qui, après une longue évolution, est amené au stade de la réalisation] : paré ◊ Son projet est enfin mûr. Son projé lé paré ; lété temps.

mûr(e), adj. 06 [ivre] : saoul ; blindé ; ron… [voir ivre] ; bü ◊ Si tu es ivre, tu vas chuter brutalement. « Si ou lé bu, bin ou va kapoté. (Valse des souvenirs interprétée par les Pat’ jaune. ◊ Il est mûr [Il est ivre]. Li la-gaingne son compte/ son plin/ coup-d'solèy ; li lé blindé…

mûr(e), adj. 07 ◊ Fruit presque mûr : frui jone.