mythe , nom

mythe, nom 01 [récit mettant en scène des êtres surnaturels, sans ou avec peu de fondements historiques] : mythe [cf. , esp., franç., port., haït., maur., seych.] ◊ Le mythe de Prométhée : lo* mythe Promété.

mythe, nom 02 [représentation d’un personnage ou d’un fait historique que l’imagination populaire a embelli ou amplifié] : léjande, lézande ◊ Le mythe de Jeanne d’Arc : la léjande Jeanne d'Arc.

mythe, nom 03 [construction de l’esprit qui ne repose pas sur un fond de réalité ; invention ; mensonge] : sharjman-d’leau ; mantri [ancien] ; mansonjri [ancien] ◊ Son oncle d'Amérique est un mythe. Son bien-d'France ça in sharjman-d'leau.

mythe, nom 04 [représentation symbolique qui influence la vie sociale ; illusion ; rêve ; utopie] : miraj, miraz ; manimani ; lilüzion ; fakfak (RNat) ◊ Le mythe du progrès : lo* miraj/ lo* manimani lo* progré.