étoffe , nom

étoffe, nom 01 [article textile destiné à l’habillement, l’ameublement ; textile ; tissu] : tissü ◊ pièce d'étoffe : koupon-la-toil. ◊ étoffe rayée [tissu ancien] : (l, z)étof réyé [ALR]

étoffe, nom 02 [(fig.) – ensemble des capacités qui constituent une personnalité ; carrure ; envergure ; valeur] : (le/ lo) kapab ; lékarür ; le/ lo corps ; la tête ◊ Cette femme a l’étoffe d’une dirigeante. Fanm-la néna le kapab/ lékarür/ le corps/ la tête po ète dirijan.