nuée , nom

nuée, nom 01 [(litt.) – gros nuages épais] : nüaj ; kap ◊ Des nuées d'orage : nüaj de plüi/ la plüi ; kap de/ la plüi.

nuée, nom 02 [grand nombre d'animaux, de personnes groupés en masse compacte ; volée ; armée ; horde ; meute] : rafal ; nüaj ; baroté ; gonaj, gonaz ◊ Une nuée de criquets s'est abattue sur les champs de riz. In rafal/ in nüaj/ in baroté/ in gonaj/ inn* tralé valal la-tonbe dessi karo de-riz.