sacquer ou saquer , vb. tr.

sacquer, vb. tr. 01 [(fam. ou pop.) – renvoyer ; congédier ; licencier] : lisanssié ; foute déor [trivial] ◊ ils ont sacqué toute l’équipe. Zot la lissansié toute (lo*) lékipe.

sacquer, vb. tr. 02 [(fam. ou pop.) – noter avec une sévérité exagérée] : note dür ; note rède ; note sévèr/ sévèrman ; totosh(e, é) [trivial] ; bèze, bézé [trivial] ; languète, languété [trivial] ◊ ce correcteur a sacqué les candidats. Koréktër-là la-note dür/ rède/ sévèr/ sévèrman bann kandida.

sacquer, vb. tr. 03 ◊ Ne pas pouvoir, ne plus pouvoir sacquer quelqu'un [(fam. ou pop.) – ne pas, ne plus pouvoir le supporter] : pa gaingne/ pi gaingne süporte in moun ; pi gaingne manje in grin de-sèl èk in moun.