sacrifice , nom

sacrifice, nom 01 [offrande faite à une divinité en sacrifiant une victime] : sakrifisse ; servisse [religion hindoue] ◊ Sacrifice d'animaux par décapitation : koupaj, koupaz ◊ sacrifice de chèvres : koupaj kabri. ◊ Faire un sacrifice : fé sérémoni ; fé sakrifisse.

sacrifice, nom 02 [renoncement volontaire à qqch ; abandon ; don ; abnégation ; dévouement] : sakrifisse ◊ « Pour les parents surtout, c'était un grand honneur, mais c’était en même temps un sacrifice. » « Pou lo parent sirtout lété in gran l’honère, mais en même temps in sacrifice.» (DHon.). ◊ « Christian, depuis le temps que nous faisons des sacrifices pour t’envoyer à l’école […] » « Kristian, dépi lo tan nou fé sakrifis pou anvoy aou lékol […] » (Kristian, Zistoir Kristian).