sapin , nom

sapin, nom 01 [arbre résineux dont les aiguilles persistantes sont insérées régulièrement sur les tiges et qui est planté pour son bois et l’ornement des parcs] : sapin-d'Franse.

sapin, nom 02 ◊ Il sent le sapin [(fam.) – Il est proche de la mort]. Li sent lo* boi-d'sape. Li sent lodër boi-d'sape. Li sava mor. Li lé mouran/ au mouroir / dann délire la mort / au (dérnié) graba.

sapin, nom 03 Sapin de Noël. [Jeune sapin, ou pin vert naturel ou artificiel, branche d'un arbre rappelant le sapin, que l'on orne de guirlandes, de lumières et de cadeaux pendant la période de Noël] : Sapin d'Noèl. ◊ Décorer le sapin de Noël. Dékore lo* sapin d'Noèl.