ordonner , vb. tr.

ordonner, vb. tr. 01 [mettre en ordre ; ranger ; classer ; trier ; organiser ; structurer] : mètte en orde ◊ Ordonner ses papiers : mètte en orde son bann papié.

ordonner, vb. tr. 02 [donner l’ordre de ; commander ; enjoindre] : done lorde ; komand(e, é) ◊ Le ministre a ordonné de conserver tous les documents. Le* minist' la-done lorde konsèrve toute bann doküman.

ordonner, vb. tr. 03 [en parlant d’un médecin, prescrire sur une ordonnance] : don(e, é) ; mark(e, é) ◊ Il vous a ordonné du sirop. Li la-done/ la-marke aou siro.

ordonner, vb. tr. 04 [consacrer par l’ordination] : ordon(e, é) ◊ Ordonner un prêtre : ordone in prètr.