excepté que , loc. conj.

excepté que, loc. conj. [(suivi de l’ind. ou du cond.) si ce n’est que ; sauf que, sinon que] : apark ; sof ke ◊ Nous avons trouvé un appartement en bon état, excepté que les volets ferment mal. Nou la-trouve in bon lapartman apark/ sof ke la fenèt i fèrme pa bien/ solman la fenèt i fèrme pa bien.