situer , vb. A, tr.

situer, vb. A, tr. 01 [déterminer la place, la situation de qqn, de qqch dans l’espace ou dans le temps ; placer] : plass(e, é) ; trouve la plasse ◊ situer une ville sur une carte : plasse inn* ville dessi la karte ; trouve inn* ville dessi la karte.

situer, vb. A, tr. 02 [considérer qqch, qqn comme un élément d’un groupe ; classer] : mètte ◊ on situe ce poète parmi les surréalistes. I mètte poète-là dann bann «surréalistes».

situer, vb. A, tr. 03 [déterminer le milieu de qqn, ses opinions, ses goûts] : mètte ◊ politiquement, je la situerais plutôt à gauche. Pou son lopinion politik, mi mètte aèl plito à gosh.