soie , nom

soie, nom 01 [fil fin et brillant sécrété par certaines chenilles et diverses araignées] : fil-la-soie.

soie, nom 02 [étoffe faite avec la soie produite par la chenille du ver à soie] : soie ; soiri ◊ un foulard en soie : in foular en soie/ en soiri. ◊ Une chemise en soie : in shemiz la soie.

soie, nom 03 [poil dur et raide du porc, du sanglier] : krin ◊ une brosse en soies de sanglier : in brosse krin sanglié.

soie, nom 04 [(fig. ; litt.) – ce qui est fin, brillant, doux comme les fils de soie] : soie ◊ la soie de ses cheveux : la soie son shevé.

soie, nom 05 ◊ papier de soie [papier très fin et translucide] : papié mousline ◊ envelopper des bibelots dans du papier de soie : antortiye/ angarote/ anvlope in bann ti-süjé/ biblo/ bastring dann papié mousline.