soif , nom

soif, nom 01 [besoin de boire ; sensation que produit ce besoin] : soif ; souèf [ancien].

soif, nom 02 [(fig.) – désir ardent, avide de qqch] : lanvi ◊ Elle lit beaucoup d'ouvrages spécialisés, non pas qu'elle y soit obligée, mais parce qu'elle a soif de savoir. Èl i lire in bonpé livr' spéssializé, lé pa akoz i oblije aèl, akoz èl néna tro lanvi d' konète.

soif, nom 03 ◊ jusqu’à plus soif [(fam.) – sans fin ; jusqu'à la lassitude] : tanpir-k'i-gaingne. ◊ ils ont joué du djembé jusqu’à plus soif. Zot la-joué djinbé tanpir-k'i-gaingne.

soif, nom 04 ◊ Mourir de soif [avoir très soif] ◊ je meurs de soif. Mon gozié lé sèk. Mi krève la soif [francisé]. Mon gozié i réklame.