soirée , nom

soirée, nom 01 [espace de temps depuis le déclin du jour jusqu’au moment où l’on se couche ; soir ; veillée] : soir ◊ il a lu toute la soirée. Li la-lire longuër-d'soir.

soirée, nom 02 [fête, réunion qui a lieu le soir ; réception] : soiré (lamüzman) ◊ elle organise une soirée pour son anniversaire. Èl i organize inn* soiré pou son lanivèrsèr/ pou son* fête [ancien].

soirée, nom 03 [spectacle donné dans la soirée (par opp. à matinée)] : séanse de nuite ◊ ils sont allés au théâtre en soirée. Zot la-parti téate en séanse de nuite.

soirée, nom 04 ◊ de soirée [se dit d’une tenue, d’un vêtement très habillés que l’on porte à une soirée] : linj (rob, kostüme) karnéré. Linj soiré.