sommaire , adj.

sommaire, adj. 01 [qui est traité, exposé en peu de mots ; bref ; succinct] : kourte ◊ Faire un compte-rendu sommaire d’une réunion : fé in compte-randü kourte inn* rénion.

sommaire, adj. 02 [qui est réduit à la forme la plus simple ; rudimentaire] : sinpe-sinpe ; fèb ◊ ces enfants ont reçu une éducation sommaire. Bann marmaïy-là la-gaingne in (pti) lédükassion sinpe-sinpe. Bann marmaïy-là la-gaingne in fèb lédükassion.

sommaire, adj. 03 [qui est exécuté rapidement ; rapide ; superficiel] : à la vol ; à la voltij/ voltiz ◊ le garagiste a fait une révision sommaire de la voiture. Le* mékanissien la fé in révizion lauto à la vol/à la voltiz.

sommaire, adj. 04 ◊ une exécution sommaire [qui est faite sans respecter les formalités ou la légalité ; sans jugement préalabre] : in mize-à-mor san jüjman.