exercer , vb. A, tr.

exercer, vb. A, tr. 01 [soumettre à un entraînement méthodique ; entraîner ; développer ; perfectionner] : dévlop(e, é) ; antrène, antréné ; égzèrs(e, é) ◊ Le calcul mental exerce la mémoire. Kalkül mantal i dévlope/ i égzèrse/ i antrène la mémoir. ◊ Rita exerce ses élèves au calcul mental. Rita i antrène po kalkül mantal son bann zélèv.

exercer, vb. A, tr. 02 [pratiquer comme métier ; s’acquitter professionnellement de ; occuper (une fonction) ; remplir (une fonction)] : travaïy(e, é) ; égzèrs(e, é) ◊ M. Boyer exerce le métier d’informaticien. Boyer i travaïye dann linformatik. ◊ Le docteur Payet exerce à saint-Louis. Doktër Payet i travaïye/ i égzèrse Sint-Lwi.

exercer, vb. A, tr. 03 [mettre en action ses moyens de pression, d'influence] ◊ Chou et Nouk exercent une mauvaise influence sur leurs camarades. Chou èk Nouk néna in mové lantrènman dessi zot kamarade.

exercer, vb. A, tr. 04 ◊ exercer une poussée/ une pression : aplike in poussé/ in préssion.