soupeser, vb. tr. 01 [soulever qqch avec la main pour en estimer le poids] : lève (in nafèr) po éstime le* poids. ◊ soupeser la valise : lève le* valiz po éstime son poids.
soupeser, vb. tr. 02 [(fig.) – déterminer la valeur, l’importance de ; évaluer] : süpèz(e, é), sipèz(e, é) ; toiz(e, é) ; éstim(e, é) ◊ les jurés doivent soupeser les arguments de chacune des parties. I fo bann jüré i süpèze bann zargüman le* deux camp.
Nous utilisons des cookies et d'autres technologies similaires pour améliorer votre expérience de navigation et les fonctionnalités de notre site. Politique de confidentialité.
