succès , nom

succès, nom 01 [résultat heureux obtenu dans une tentative, un travail ; réussite ; victoire] : süksé [cf. , esp., franç ., haït., maur., port., seych.] ; trionf ; viktoir ◊ ils fêtent leur succès aux élections. Zot i fête zot süksé/ zot trionf/ zot viktoir zéléksion.

succès, nom 02 [approbation du public ; vogue] : süksé ◊ le succès des jeux vidéos : le* süksé bann jeu vidéo.

succès, nom 03 ◊ À succès [qui plaît au plus grand nombre] : (ke) néna süksé ; (k')i dégote ◊ une romancière à succès : inn* romansièr ke néna süksé/ k'i dégote.

succès, nom 04 ◊ Avoir du succès : dégot(e, é) ◊ ce jeu a du succès auprès des enfants. Jeu-là i dégote èk bann marmaïy.