sud , nom

sud, nom 01 [l’un des quatre points cardinaux, situé à l’opposé du nord ; midi] : süd ◊ Marseille est dans le Sud de la Fance : Marseille lé dann sud La Franse ◊ L’Espagne est au sud de la France : Léspagne lé dann sud par rapor La Franse ◊ leur salon est exposé au sud. Zot salon lé viré diréksion le* süd.

sud, nom 02 [(employé en appos.) – qui est situé au sud ; méridional] : süd ◊ la partie sud de l’île de la Réunion est la plus sauvage. Le* koté süd lil La Rényon lé plüs natürèl. Lil La Rényon, son koté süd lé plüs natürèl.

Sud, nom 03 [(avec une majuscule) – partie d’un territoire ou du globe terrestre située vers ce point] : Süd ◊ ils ont visité le Sud tunisien. Zot la-vizite le* Süd la Tünizi. ◊ Habiter dans le sud de l’île de La Réunion : rèst' dann Süd La Rényon.

Sud, nom 04 [(avec une majuscule) ensemble des pays en développement (par opp au Nord, désigant les pays industrialisés)] : Troizièm-Monde ; tièr-monde [cf., esp., franç ., haït., maur., port., seych.].