exploser , vb. intr.

exploser, vb. intr. 01 [faire explosion ; éclater ; détoner ; sauter] : ésploz(e, é) ; (é)klat(e, é) ; pète, pété ◊ La bombe n’a pas explosé. La/ le / lo bonbe la-pa ésplozé/ pété.

exploser, vb. intr. 02 [(fig.) – se manifester soudainement et violemment ; éclater] : pète, pété ; ésploz(e, é) ; (é)klat(e, é) ◊ Sa colère a explosé. Son kolèr la-pété.

exploser, vb. intr. 03 [(fig.) – s’accroître brutalement ; grimper] : grinp(é, é) ; pète en-l'air/ en flër ◊ Les prix ont explosé. Le bann prix la-grinpé/ la-pète en-l'air.