supplément , nom

supplément, nom 01 [ce qui s’ajoute à quelque chose pour le compléter, l’améliorer ; surplus ; complément] : süpléman ◊ le juge a demandé un supplément d’information : Le jüj la-demande in süpléman linformassion/ in linformassion süplémantèr.

supplément, nom 02 [somme payée en plus pour obtenir quelque chose qui n’était pas compris dans le prix initial ; complément] : süpléman ◊ dans ce train, il faut payer un supplément. Po trin-là i fo pèye in süpléman.

supplément, nom 03 ◊ en supplément [en plus, en sus de ce qui est normal, prescrit, indiqué] : en-plüs ; en kado ; en süpléman ◊ si vous commandez avant huit jours, vous recevrez cette montre en supplément. Si ou i komande avan uit zour, ou nora montr-là en kado/ en süpléman.