surplomb, nom 01 [partie plus avancée que le reste d'un bâtiment, élément en saillie] : dépasman ; saïy ◊ Le surplomb du toit : le* dépasman le* toit ; la saïy le* toit.
surplomb, nom 02 ◊ en surplomb [en avant de l’aplomb] : süspandi ; dékalé ◊ Une terrasse en surplomb : in térasse süspandi/ dékalé ; in (pti) balkon [ancien] ; in kiosk [ancien].
surplomb, nom 03 ◊ Surplomb rocheux : kap süspandi ; pointe kap ; rosh en pandiy/ à la pandiy/ pandiyé ; rosh dékalé ; galé/ kap süspandi ◊ L’escalade est difficile en raison des surplombs (rocheux). La grinpe lé malizé akoz bann kap süspandi.
Nous utilisons des cookies et d'autres technologies similaires pour améliorer votre expérience de navigation et les fonctionnalités de notre site. Politique de confidentialité.
