accouplement , nom

accouplement, nom 01 [en zoologie, union sexuelle du mâle et de la femelle en vue de la reproduction] : kroizman [≠ fr. croisement] ; lakoupleman ; bokaj ; lanmanshman ; kokaj [trivial] ◊ Accouplement de chiens : filipine [plaisant.] ◊ Accouplement de tortues : kavalaj, kavalaz ; shevalaj, sovalaz.

accouplement, nom 02 [(à) – action de réunir des animaux deux par deux pour un travail] : lapèrman ◊ L’accouplement de boeufs pour tirer une charrette : lapèrman 2 bëf po rale inn sharète.

accouplement, nom 03 [(à) – jonction de deux ou de plusieurs éléments mécaniques ; dispositif assurant cette fonction] : lamaraj, lamaraz ◊ Accouplement de deux wagons à une locomotive : lamaraj 2 vagon èk la lokomotiv.