administrer , vb. tr.

administrer, vb. tr. 01 [gérer les affaires publiques ou privées ; diriger] : dirij(e, é) ; jère, jéré. administr(e, é) ◊ Elle administre un grand groupe. Èl i dirije/ jère/ administre in gran groupe sossiété.

administrer, vb. tr. 02 [fournir à quelqu’un ce dont il a besoin ; donner un remède ] : don(e, é) ◊ Madame Tiloun a administré une cuillère de sirop à A. Madanm Tiloun la-done A. in küyèr siro.

administrer, vb. tr. 03 [dans la religion chrétienne, conférer un sacrement] : fait, faire ; don(e, é) ◊ Administrer le baptême : fait le batèm ; done le batèm.

administrer, vb. tr. 04 ◊ Administrer une fessée : done inn* dékoksion/ inn* tizane/ in taba ; doz(e, é) ; koupe le dèrièr ; plüsh(e, é) ; rins(e, é) ; süif(e, é).

administrer, vb. tr. 05 ◊ Administrer une raclée : büsh(e, é) ; done in batte-lavé ; koksir(e, é) ; sharôy(e, é) ; foute in totoshman [trivial] ; kok(e, é) [trivial] ; languète, languété [trivial] ; totosh(e, é) [trivial].