affiner , vb. tr.

affiner, vb. tr. 01 [rendre plus pur en éliminant les impuretés] : pürifié ; rafin(e, é) ◊ Affiner du sucre (roux) : rafine makarka [ancien] ; rafine de-sükr ; pürifié de-sükr.

affiner, vb. tr. 02 [rendre plus fin, faire paraître plus fin ] : rande plüs fin ◊ Coiffure qui affine le visage : koifür i rande la figür plüs fin.

affiner, vb. tr. 03 [rendre plus précis ou plus subtil] : rafin(e, é) ◊ Affiner une analyse : rafine in lanaliz.

affiner, vb. tr. 04 : [en parlant du fromage, lui faire achever sa maturation] : fé mür, fé mürir.